译自日本《产经新闻》
前首相福田康夫27日下午在东京都内演讲后的回答提问环节，承认7月下旬在北京与中国国家主席习近平举行了秘密会谈，并透露就因尖阁诸岛（日本对中国的钓鱼岛及其附属岛屿的称呼）形势及历史问题而处于紧张状态的日中关系，“（双方都）抱有相同的危机感”。这是福田首次在公开场合提到与习近平的会谈。
福田还表达看法认为，11月在北京举行亚太经济合作组织（ＡＰＥＣ）领导人非正式会议之际，安倍晋三首相有必要实现与习近平的首脑会谈，他强调“必须思考一下，如果不能实现（首脑会谈）的话，（日中关系）将会变成什么样。届时，将会处于相当艰难的状态。”
福田提到习近平有意改善对日关系，并指出“习主席没有对日本恶言相向。我与习主席的想法并无不同。”
