根据《读卖新闻》网络版编译
随着西非埃博拉高致死率病毒的感染疫情不断扩大，近日日本国际协力机构（JICA）做出决定，要求被派往几内亚、利比里亚和塞拉利昂三国的日本员工赴就近邻国避难。
这次要求避难的对象是在当地的保健医疗机构和农业援助单位工作的约20名专业人员，据称其中一部分人员已经回国。JICA希望撤走日本籍工作人员后，让当地工作人员来运营事务所而不是关闭事务所。JICA本部（位于东京）称“必须最优先确保日本工作人员的安全”。
日本外务省驻几内亚大使馆目前正在研究大使馆人员家属国外避难方案。
