根据《产经新闻》网络版编译
日本经济再生担当大臣甘利明8月20日在东京都接受记者采访时表示，希望按预定计划在2015年10月将消费税上调至10%。
甘利指出，要上调消费税必须要有强大的经济实力来克服上调消费税所带来的影响。甘利还强调说，即使无法如期上调消费税，也不可能无限期延迟下去，否则会影响日本国债的信用评级。
