译自日本《产经新闻》网络版
20日获悉，在民主党平成26年度（2014年）党员及支持者登记中，该党七成以上的都道府县支部联合会难以达成目标。民主党执行机关为强化政党基础以应对来年春季的地方统一选举，提出了新吸收8万名党员及支持者的目标，并规定了指标。但结果却再次清楚反映出了民主党的低迷状态。
民主党干事长大畠章宏在
因与上一年度的党员及支持者吸收实绩相比，有六成以上的县支部联合会呈上升态势，大畠强调：“我坚信脚踏实地的活动将开创本党重生之路。”但设定较高的党员及支持者吸收目标的逞强之势却落得“七成以上未达标”这一事与愿违的结果。
而且，较高的目标设定从另一方面的意义来说，也给民主党执行机关带来了危害。通常党员及支持者的登记是以每年5月末为节点进行统计，但今年为了尽可能达成目标，延长了一个月。
然而，到了民主党党员及支持者吸收活动进入尾声的6月，不等该党代表（即党首）海江田万里到明年9月任期届满，而要让代表选举提前的“海江田下台”活动活跃起来。但依照该党章程，在任期中的代表选举时，党员及支持者没有投票权。对此，为新吸收党员及支持者而煞费苦心的年轻议员声言“既然要求征集党员及支持者，将他们的意见反映到党的运作上是理所当然”而发出了要求修改该党章程的呼声。新吸收党员及支持者活动与“海江田下台”形成了联动状态。
而曾对民主党章程修改持否定态度的海江田则无奈表明方针，将在9月底之前整理有关修改该党章程的基本想法，把自己逼到了绝境。
民主党的党员及支持者人数在该党夺取政权的次年即平成22年度（2010年）达到了历史最高的350508人，但在沦落为在野党后的平成25年度（2013年）锐减至218508人。为此，在今年2月的党大会上，该党提出了全力以赴“达成30万人”的方针。
