根据《产经新闻》网络版编译
9月24日上午,俄罗斯总统办公厅主任谢尔盖·伊万诺夫乘专机抵达日俄争议岛屿择捉岛(俄称伊土鲁朴岛) ,以视察22日落成的新机场并出席机场启用仪式。这是俄罗斯部级政府官员时隔两年访问日俄争议岛屿。
对此,日本官房长官菅义伟在24日上午的记者会上表示抗议,他说,伊万诺夫此举严重伤害了日本人民的感情,对此感到十分遗憾。但菅义伟同时表示这不会影响两国首脑继续保持对话。