日本民主党党首海江田万里宣布辞职 发表时间:2014年12月16日 | 发表人:

译自日本《读卖新闻》网络版

12月15日，日本民主党代表（党首）海江田万里在该党总部举行记者会，正式表明为自己在众议院选举中落选而辞去代表之职。

当晚，民主党召开了负责人会议，就代表选举的日程及实施办法进行了磋商，但未作出结论。16日的常任干事会将继续就此进行磋商。该党的目标是，快的话在年内选出新任代表。

在此次众议院选举中，海江田在东京第1选区落败，在重复参选的比例代表东京选区也未能复活当选。这是民主党自1998年建党以来首次出现代表落选的情况。

海江田在记者会上就众议院选举的结果说道“对我的力量不足表示反省。此次众议院选举没有成为一次选择政权的选举，且民主党未提名超过（众议院总席次）半数的候选人”，对民主党的议席未有较大增长表示了歉意。关于在野党重整，海江田表示“因与某个政党合并而导致民主党分崩离析是件可悲的事情，希望不要出现这种情况”，对下任代表提出了期望。