译自日本《每日新闻》网络版
3月16日，日本前首相鸠山由纪夫现身一个网络节目中，就他日前对已公投加入俄罗斯的克里米亚半岛的访问表示“有见识民主主义典范之感，我认为（俄罗斯的治理）通过非常民主的程序在一年时间里建立了一个相当友爱的社会”。
关于其访问克里米亚的理由，鸠山说明称“我想去考察一下（日本对俄罗斯的）制裁是否真的有必要、是否正确。我希望对日俄关系有所推动的想法已传达到了对方，但这一想法并未在日本传播开，令人很着急”。
