“安”字当选日本2015年度汉字 发表时间:2015年12月16日 | 发表人:

     来源:新华网日本频道

    新华网东京1216 日本汉字能力检定协会15日在京都清水寺公布了2015年日本年度汉字,“安”字因同时反映民众对安保法案和恐怖主义的“不安”以及对“安定”生活的期待而当选。

    在当天下午举行的发布仪式上,清水寺主持森清范挥毫写下一个大大的“安”字。

    日本年度汉字评选活动始于1995年,由民众投票产生,定于每年12月发布最能反映当年社会热点的年度汉字。

    年度汉字评选活动主办方,日本汉字能力检定协会分析“安”字当选的理由时说,今年9月以行使集体自卫权为核心内容的安保法案在日本社会引发广泛讨论,使2015年成为思考日本“平安”的一年;恐怖主义在全球蔓延,两名日本人质被极端组织“伊斯兰国”杀害、巴黎大规模恐怖袭击等事件引发民众不安;日本国内出现的建筑施工问题也令日本国民期待安定、安心的生活。

    据汉检协会介绍,今年的投票总数为129,674票,“安”排名居首,获得了5632票。排名第2位的汉字是“爆”(4929票),第3位是“战”(4556票),投票理由分别为“爆买”与“战后70周年”。排名410位的是“结”、“五”、“赏”、“伪”、“争”、“变”和“胜”。

    2014年,受日本提高消费税率影响,年度汉字定为“税”字。2013年东京当选2020年奥运会主办城市,那年的年度汉字为意指奥运五环的“轮”字。


    • | 联系我们 | 版权声明 | 友情链接
      版板所有©上海日本研究交流中心
      备案序号:沪ICP备13010890号