
来源:共同网
共同社5月27日电 日本天皇和皇后主办的宫中晚宴27日晚在皇宫宫殿“丰明殿”举行,欢迎作为“令和”时代首位国宾访日的美国总统特朗普及其夫人。这是天皇换代后,天皇夫妇首次主办宫中晚宴。
晚宴伊始,天皇在致辞时提及上皇夫妇迄今一直悼念战殁者,强调称“将始终铭记于心,日美关系是构建于许多人们牺牲与献身努力之上的”。他称:“(两国国民)殷切期盼进一步加深毫不动摇的纽带,朝着充满希望的未来,为世界和平与繁荣作出贡献。”
特朗普在致辞时就日本新年号“令和”称“意味着美丽的调和”。他把日美同盟称作“丰厚的财产”。
皇嗣秋筱宫文仁亲王夫妇等成年皇族以及日本首相安倍晋三夫妇出席。26日与安倍和特朗普一同打高尔夫球的职业选手青木功、京都大学iPS细胞研究所所长山中伸弥也受邀参加。
欢迎仪式于当天上午在宫殿东庭举行,天皇夫妇在宫殿“竹之间”会晤了特朗普夫妇。据宫内厅称,与安倍一同观看大相扑的特朗普谈及感想说“感觉很有力,非常棒”,天皇回应称“我没有在总统观看的那么近处看过”。