来源：联合早报
今天是新加坡在第二次世界大战中沦陷81周年纪念日，我想借此机会，向所有在新加坡的战斗中遇难的人们及其家属，与各界同仁一道，表示由衷的哀悼。
自去年10月底我担任日本驻新加坡大使这四个月以来，我见证了日本和新加坡在广泛领域的密切和富有活力的关系。回顾过去一年，新加坡总理李显龙在5月和9月两次访问日本；岸田文雄首相则在6月访问新加坡，期间在香格里拉对话上发表了主旨演讲。此外，两国高级别交流正在以稳定的方式进行，包括政府官员频繁互访。
除此之外，两国人民之间的交流也非常好。日本是新加坡人出游首选目的地之一。令我高兴的是，自从我抵达新加坡后，我从新加坡人口中听闻许多关于他们在日本旅行的快乐回忆，包括美食体验。去年10月中旬，日本终于大幅放宽边境管制措施。从那时到年底不到三个月时间里，就有超过10万名新加坡人到访日本。虽然到访新加坡的日本游客数量，还没有恢复到疫情前的水平，但日本商界对新加坡非常感兴趣。因此，我几乎每天都会见到访新加坡的日本公司首席执行官和高管。
在建立这段良好的双边关系过程中，经历了许多曲折。事实上，今天日本和新加坡之间充满活力的互动和友谊有着深厚的历史渊源，可以追溯到19世纪后半叶，当时新加坡开始出现日本社区。
然而，作为日本大使，我必须牢记一个事实，即日本对新加坡的占领，正如我在本文开头提到的，给新加坡人民带来不可估量的痛苦。每当我想到两国领导人和人民在战后建立了面向未来的关系，心中不禁涌起对新加坡人民的感激和敬意，他们的宽容胸怀，为和解做出了一切努力。同时，日本也一直努力回应新加坡的期望，并在新加坡的显著发展中发挥了作用。这是我们值得自豪的地方。例如，日本是新加坡独立后最早的投资者之一，从20世纪70年代起，就参与了樟宜机场、港口和地铁等基础设施的建设项目，并与新加坡合作培训工程师，提高生产力，还建立邻里警岗制度。
为了我们的下一代，我的使命是进一步推进两国前辈多年努力建立的双边关系。
在经济合作方面，日本非常幸运地拥有新加坡这个值得信赖的伙伴，一同迎接新兴领域的挑战。新加坡是日本的经济伙伴关系协定的第一个合作伙伴，并与我们分享站在21世纪日本经济外交起点上的经验，从而促成《全面与进步跨太平洋伙伴协定》（CPTPP）和《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）。新加坡作为数码和绿色经济的世界领导者，已经成为许多日本公司，包括初创公司，试图创造新业务的基地。我坚信，日本可以从新加坡身上学到很多东西，新加坡通过发挥想象力和灵活性，在全球经济发展的崎岖道路上，不断创造附加值。我也确信，通过将新加坡的实力与日本的优秀技术和其他资源相结合，我们可以加深合作。
除了加强双边合作和交流之外，进一步加强日本和新加坡之间的紧密联系，应对本地区和世界面临的共同挑战，也至关重要。在这方面，李显龙总理去年5月在东京的演讲中传递了一个非常重要的信息，他表示期待日本“为区域安全合作做出更大的贡献”。日本将认真对待这一信息。
去年12月，日本制定了《国家安全保障战略》和其他相关文件，其中指出为应对严峻的安全环境，而向安全领域分配更多资源的方向。即使在国际社会发生剧烈变化的情况下，日本与东南亚国家的关系，是印度-太平洋地区和平与繁荣的核心要素。新加坡是日本极为重要的合作伙伴，它决定成为唯一制裁俄罗斯，以回应其侵略乌克兰的东南亚国家，就是证明。因此，今后为促进地区和平与稳定，日本要继续与新加坡携手合作。
另一方面，今年也是亚细安（ASEAN）与日本友好合作50周年。我们正在制定亚细安-日本关系的新愿景，为今年12月左右在东京举行的亚细安-日本纪念峰会做准备。此时让我想起1977年由时任日本首相福田赳夫发表的“福田宣言”，倡导两国间对等互惠、将心比心的亲密伙伴关系，李显龙总理近年来也曾在好几个公开场合提及，并作出正面的评价。过了超过45年后的今天，在双方共同勤恳的耕耘下，经过时间的考验，说明它是个有效的“转折点”。我们愿意本着这种精神，在与亚细安共同迈进的下一个50年里，继续作为新加坡的良好伙伴。
接下来，我期待探索日本和新加坡可以合作的新领域，并真切意识到我所肩负的责任。（作者石川浩司是日本驻新加坡大使）
